Thursday, 20 October 2011

Infos, tasks...

Dear Partners!
I hope all of you are excited to come to Budapest!
I would like to share some information with you.
Preparations and tasks before the meeting in Budapest:
• The observation criteria will help us to have a common way of thinking and observing. At the end it will help us to write the handbook of good practices

• Please prepare a presentation about your institute, strategies. Your colleagues have to present their own work in the institute. If you have any flyers, posters or short films do not hesitate to bring with you. Please inform us what kind of technical support you need.

• For the workshop at the Pető Institute, you have to prepare a short presentation
(PowerPoint or www.prezi.com) introducing your institution’s (organisation) inclusions strategies.
The presentation can not be longer than 10 minutes and we have 5 minutes for questions. You can keep your presentation in English or Hungarian. Interpretation will be provided!

• For English language proofreading you need to pay 50 EUR.

• We kindly ask you to decide the exact dates of the meeting you organise/host. It is very important for all of us to know the dates, for our future planning. Please communicate/publish the dates until the 18th of November on the common gmail account.

• Send us a short introductory of your institute/organisation in English (max. 1000 characters); and your logo.
• We are working in a European project so pay attention to use the European logo and the logo of the Leonardo da Vinci programme in your own communication too!
Practical info:
• The cost of meals will be paid by each participants/groups separately. A main course in Hungary it s around 10 EUR.
• We suggest you to buy a 3 day transport ticket (3 days BKV pass), that costs 3.000 HUF -11 EUR.
• At the Pető Institute where a workshop will be held you will find a “free” buffet. It is free in the sense that foods and drinks have no indicated price, but we kindly ask you to donate the buffet. Your donation will support the children
If you have any questions/suggestions please do not hesitate to contact us via common gmail-group!
Best regards,
The Hungarian Team

ARRIVAL IN BUDAPEST

RispondiDear All,

You can find bellow some practical information for the Budapest ALL
INCLUSIVE meeting :

Travelling to and from the airport:

From the airport, to avoid any rip-off we recommend using the official
taxi company of the airport called Főtaxi.
They have a kiosk outside the terminal, where you can buy a voucher
for a flat rate of approximately 20/22 EUR, which then you can present
to the driver. You can also pay in EUR.
There are mini-bus taxis (shuttle) for 10 people, the cost is about 10
EUR approximately for each person (3.000 HUF hungaro forint).
Public transport is also good: by bus 200 in fornt of the terminal to
Kőbánya-Kispest metro station, then by metro line 3 (blue line) to
Nyugati tér, center of city.

Money matters:

The Hungarian currency is the forint (HUF or Ft) and there are coins
of 5Ft, 10Ft, 20Ft, 50Ft, 100Ft and 200Ft. Notes come in six
denominations: 500Ft, 1000Ft, 2000Ft, 5000Ft, 10,000Ft and 20,000Ft.
At present one EUR is about 290 HUF. Credit cards, especially Visa,
MasterCard and American Express, are widely accepted in Hungary, but
not in very small retail outlets.
You can change money at the best rate in private exchange offices,
which are everywhere around town. Look for the words valuta (foreign
currency) and váltó (exchange). In Hungary there are commission-free
currency exchange.
The change of the bank is not the best. Also the change in the airport
exchange office is not very good.
You can not change the coins, only notes.
It is also possible to pay in euros in many shops, but the change is
not only convenient and banknotes are accepted.

HOTEL:
Your hotel is HOTEL PAPILLON
http://www.hotelpapillon.hu/

http://it.mappy.com/#d=R%C3%B3zsahegy+utca,+1024,+Budapest,+Budapest,+Ungheria&p=map
the hotel is located in Buda (Budapest consists of two parts: Buda and
Pest, separated by the Danube River), Disctrict 2.
If you come whit publics transport, from the Nyugáti tér by tram
number 4 or number 6 for 4 stops to Mechwart liget (direction: Szél
Kálmán tér/Margit Híd).

I hope these bits of information can help you!
We look forward
Claudia & Co.

Tuesday, 11 October 2011

Preliminary program of the hungarian meeting

Preliminary Leonardo Partnership Programme 23-26 November, 2011


Wednesday 23 November, 2011

• arrival to the Hotel Papillon (http://www.hotelpapillon.hu/)
• dinner at Szeged Vendéglő
• short introduction after the supper and discussion of the Programme


Thursday 24 November, 2011

• breakfast at Hotel Papillon
• 9.00 visit at an integrated nursery school at street Leányka (1221 Budapest, Leányka u. 40/a.)
• ~13.00 lunch at the Hotel
• ~16.00 discussion about the experiences, preparation for the following day
• 17.00 Teambuilding


Friday 25 November, 2011
• 8.00 breakfast
• 10.00 – 11. 00 Lecture nr. 1: Dr. Med. habil. Bernd Streckenbach: The exact title of the presentation will be communiucated later
Lecture nr. 2: Dr. Schaffhauser Franz, rector of the International Pető Institue: Inclusion strategys
• 11.15 Coffee break
• 11.45:Lecture nr. 3: Mónika Gruber: The relevance of conductive education in the field of humanities
•
• 13.00 lunch (sandwiches)
•
• 14.15. Workshops at auditorium 3 : Inclusions strategies in different EU countries
• Organizers: International Pető Institute, Örökmozgó Közhasznú Egyesület, Progetti Nonprofit Kft.
• Moderator: Erika Kolumbán
•
• 14.15 -14.30 Introduction and presentation of the project „ All inclusive”
o Parallel session with other workshops
o
o 14.30-14.45: FortSchritt Konduktives Förderzentrum gemeinnützige gGmbH, Starnberg, Germany
o 14.45-15: Örökmozgó Közhasznú Egyesület, Budapest, Hungary
o 15.00-15.15: Cooperativa Sociale ARCA, Florence, Italy
o 15.15-15.30: Pegaso Network della Cooperazione Sociale Toscana, Italy
o 15.30-15.45: Laura Ház, Transylvania, Roumania
o 15.45-16.00: NBDN National Business Development Network, Bulgaria
o 16.00-16.15: Progetti Olasz-Magyar Nonprofit Kft.
o 16.15 Questions, Summary.
o
Saturday 26 November, 2011

• 8.00 breakfast
• 9.00-12.00: detailed discussion of the Leonardo Partnership Programme; definition and delegation of the tasks, discussion of eventual problems and questions concerning the online communication platforms (facebook, blogs, etc.)

Saturday, 8 October 2011

Hi everyone!

Thanks Zsuzsa!I think that you'll be also able the manage it. I don't think I am soo clever in that either. I am also still learning. Can't wait though, to our meeting in Budapest... Seeyou soon! Have a great weekend! Szilvia

Tuesday, 4 October 2011

Hello Erika,
We are working on it, the website info and upload the project to date is the first meeting. Confident that it will be soon! Twitter also made the registration, but we're not as clever as Szilvia! Please contact us for more information about the meeting. I do not know how the translation is understandable, it is more Hungarians also enter text!
Best regards,
Zsuzsa


Hallo Erika,
már dolgozunk rajta, hogy a honlapunkra feltöltsük a projektröl az infot és az elsö találkozó idöpontját is. Bizakodom, hogy hamarosan rajta lesz! A Twitter regisztráció is készül, csak mi nem vagyunk olyan ügyesek mint Szilvi! Várjuk a további információt a találkozóval kapcsolatban. Nem tudom, hogy a fordítás mennyire érthetö, ezért inkább a magyar szöveget is beírom!
üdvözlettel ,
Zsuzsa

Hostvisit places in Budapest

Hi,

I just want to share the website of the partnerinstituts where we planed to go during the meeting in Budapest.

www.peto.hu

www.pillangoovi.hu

I will send the detailed schedule of the meeting during this week!

Best regards,
Erika

Monday, 3 October 2011

Szia Szilvi!

Nagyon ügyes vagy, jól megcsináltad a blogot! Gratulálok!

üdözlettel



Szilvia Hi!
Very clever and well done it in the blog! Congratulations!

greetings
Zsuzsa